wo sich etwas befindet (Wohnung/Zimmer)

Themen

fragen, wo sich etwas befindet

Où est ma console? Wo ist meine Spielkonsole?
Où sont mes clés? Wo sind meine Schlüssel?
Frage mit où im Grammatikheft

sagen, wo sich etwas befindet

Um zu sagen, wo sich etwas befindet, brauchst du die Präpositionen des Ortes.
Le miroir est derrière la porte. Der Spiegel ist hinter der Tür.
La guitare est devant l’armoire. Die Gitarre ist vor dem Schrank.
Le lit est entre les deux fenêtres. Das Bett ist zwischen den beiden Fenstern.
La console est sur le bureau. Die Konsole ist auf dem Schreibtisch.
Mes affaires de dessin sont sous le lit. Meine Zeichensachen sind unter dem Bett.
Bei den folgenden Präpositionen des Ortes verbindet sich de mit dem bestimmten Artikel zu du, de la, de l’ und des (zusammengezogener Artikel).
Les BD sont à gauche des livres. Die Comics sind links von den Büchern.
La collection de pierres est à droite du globe. Die Gesteinssammlung ist rechts vom Globus.
Le coin musique est à côté de la table. Die Musikecke ist neben dem Tisch.
Le livre est près de la tablette. Das Buch ist in der Nähe vom Tablet.
Wenn du den Satz mit der Präposition beginnst, verwendest du anstelle des Verbs être die Wendung il y a.
Derrière la porte, il y a le miroir. Hinter der Tür ist der Spiegel.
Devant l’armoire, il y a la guitare. Vor dem Schrank ist die Gitarre.
Entre les deux fenêtres, il y a le lit. Zwischen den beiden Fenstern ist das Bett.
Sur le bureau, il y a la console. Auf dem Schreibtisch ist die Konsole.
Sous le lit, il y a mes affaires de dessin. Unter dem Bett sind meine Zeichensachen.
À gauche des livres, il y a les BD. Links von den Büchern sind die Comics.
À droite du globe, il y a la collection de pierres. Rechts vom Globus ist die Gesteinssammlung.
À côté de la table, il y a le coin musique. Neben dem Tisch ist die Musikecke.
Près de la tablette, il y a le livre. In der Nähe vom Tablet ist das Buch.