Vocabulaire
Fotoquelle

Verwandtschafts­verhältnis umschreiben

Themen

das kannst du schon

Verwandschaftsverhältnis umschreiben

Wenn du über deine Familie sprichst, musst du manchmal zum besseren Verständnis das Verwandtschaftsverhältnis umschreiben. Wenn du etwa deinen Onkel erwähnst, ist unklar, ob es der Bruder deiner Mutter oder deines Vaters ist. Er kann aber auch der Partner bzw. Ehemann deiner Tante oder deines Onkels sein. Klarer wird es dann mit einer Umschreibung: Mononcle Grégoire, c’est le frère de mon père. (Mein Onkel Grégoire, das ist der Bruder meines Vaters.)

Beispiele

Hier einige Ideen zur Umschreibung:

FamilienmitgliedIdeen für Umschreibung
mesarrière-grands-parentsCe sont les parents de mes grands-parents.
Ce sont les grands-parents de ma mère.
Ce sont les grands-parents de mon père.
monarrière-grand-mèreC’est la mère de ma grand-mère.
C’est la mère de mon grand-père.
C’est la grand-mère de ma mère.
C’est la grand-mère de mon père.
monarrière-grand-pèreC’est le père de ma grand-mère.
C’est le père de mon grand-père.
C’est le grand-père de ma mère.
C’est le grand-père de mon père.
mes grands-parentsCe sont les parents de ma mère.
Ce sont les parents de mon père.
ma grand-mèreC’est la mère de ma mère.
C’est la mère de mon père.
mon grand-pèreC’est le père de ma mère.
C’est le père de mon père.
mes parentsCe sont ma mère et mon père.
ma mèreC’est une fille de mes grands-parents, mais ce n’est pas ma tante.
mon pèreC’est un fils de mes grands-parents, mais ce n’est pas mononcle.
ma sœurC’est une fille de mes parents et ce n’est pas moi.
mon frèreC’est un fils de mes parents et ce n’est pas moi.
ma tanteC’est la sœur de ma mère.
C’est la sœur de mon père.
C’est la femme de mononcle.
C’est la femme de ma tante.
mononcleC’est le frère de ma mère.
C’est le frère de mon père.
C’est le mari de ma tante.
C’est le mari de mononcle.
ma cousineC’est la fille de ma tante ou de mononcle.
mon cousinC’est le fils de ma tante ou de mononcle.
ma nièceC’est la fille de ma sœur ou de mon frère.
mon neveuC’est le fils de ma sœur ou de mon frère.

veröffentlicht: 1. August 2025; zuletzt aktualisiert: 10. August 2025